Archiv der Kategorie: Standesämter

Neues im Downloadbereich – Biliner Kirchenbücher

So, nun habe ich mich wieder einmal mit den Biliner Kirchenbüchern befaßt und die Übersicht auf den neuesten Stand gebracht. Inzwischen sind alle in dieser Übersicht aufgeführten Kirchen- und Standesamtsbücher digitalisiert worden. Weiterhin habe ich kurze Übersetzungen in die tschechische Sprache mit eingefügt damit auch die dortigen Forscherkollegen wissen worum es dabei geht. Diese Liste im PDF-Format kann unter Quellenangabe frei verwendet werden.

Beschaffung von Personenstandsurkunden in der Slowakischen Republik

Nun habe ich Gelegenheit, auch zu diesem Thema etwas zu schreiben. Forschte ich bisher nur in der Tschechischen Republik und zwischendurch auch mal in Polen, führte mich meine virtuelle Reise in die Vergangenheit in Richtung Slowakei.

Weiterlesen

zivile Personenstandsbücher in Böhmen

Meistenteils benutzen die Ahnen- bzw. Familienforscher die in den staatlichen Gebietsarchiven lagernden von der katholischen Kirchen geführten Tauf- Trauungs- und Totenbücher. Relativ wenig bekannt ist, daß es schon seit Ende des 19. Jahrhunderts auch sogenannte zivile Personenstandsbücher gab.

Weiterlesen

Änderungen im tschechischen Personenstandsgesetz

So wie es aussieht, hat das tschechische Personenstandsgesetz einige Änderungen erfahren. Eine aktuelle Version gibt es hier:

http://www.zakonyprolidi.cz/cs/2000-301

Neben einigen Änderungen welche eingetragene Partnerschaften betreffen, hat der für uns relevante §25 unter anderem einen §25b erhalten, hier der Wortlaut:

Weiterlesen

Ahnenforschung in Polen

Daß meine Vorfahren mütterlicherseits aus dem Gebiet der heutigen Republik Polen stammen, war mir seit langem bekannt. Bekannt war mir auch ein Ort namens „Neudorf“. Toll, diesen Ort gibt es in Polen gefühlte 237 mal. Wo beginnen?

1

Weiterlesen

Entrichten von Verwaltungsgebühren in der Tschechischen Republik

Ja genau, hier gehts um Geld. Genauer gesagt um das entrichten von Gebühren. Wie kommt mein Geld an das tschechische Standesamt damit ich meine Dokumente bekomme?

Vorab: das Ganze natürlich unter Ausschluß jeglicher Garantie!

Kürzlich hatte ich einen netten Mailkontakt mit einer Standesamtsmitarbeiterin zu diesem Thema. Kurz und bündig:

  • Die Begleichung der Verwaltungsgebühren hat grundsätzlich in tschechischer Währung zu erfolgen.

Scannen0002

Weiterlesen

Beschaffung von Personenstandsurkunden in der Tschechischen Republik

An dieser Stelle möchte ich Ihnen aus persönlicher Erfahrung ein paar Tips und Hiweise geben, die Ihnen die Beschaffung von Personenstandsurkunden in Tschechien erleichtern können.josef1864 Weiterlesen