Seit nunmehr über 10 Jahren erforsche ich meine Ahnen und deren Nachkommen in Böhmen bzw. der heutigen Tschechischen Republik. Viele Rätsel habe ich lösen können, manche leider auch nicht… Somit wird es langsam weniger, was es zu erforschen gibt.
Daher biete ich Ihnen an, auch für Sie Ihre böhmischen Vorfahren zu erforschen. Mein Forschungsgebiet liegt hauptsächlich in Nordböhmen (heutiger Aussiger Kreis), aber auch die anderen Gegenden in Tschechien sind mir nicht unbekannt. Ich forsche ausschließlich online, kann aber auch mit Archiven bzw. Standesämtern kommunizieren. Somit ist es möglich, Sie bei der Beschaffung von Personenstandsurkunden oder auch Abschriften aus noch nicht veröffentlichten Kirchenbüchern zu unterstützen.
Gerne helfe ich auch bei der Transkription alter Dokumente mit Kurrent- bzw. Sütterlinschrift.
Ich gebe es zu, hier hat sich lange nichts getan. Aber aus umzugs- und krankheitsbedingten Gründen fehlte mir einfach die Zeit und auch die Lust. Weiterlesen →
So, nun habe ich mich wieder einmal mit den Biliner Kirchenbüchern befaßt und die Übersicht auf den neuesten Stand gebracht. Inzwischen sind alle in dieser Übersicht aufgeführten Kirchen- und Standesamtsbücher digitalisiert worden. Weiterhin habe ich kurze Übersetzungen in die tschechische Sprache mit eingefügt damit auch die dortigen Forscherkollegen wissen worum es dabei geht. Diese Liste im PDF-Format kann unter Quellenangabe frei verwendet werden.
Neben einigen Änderungen welche eingetragene Partnerschaften betreffen, hat der für uns relevante §25 unter anderem einen §25b erhalten, hier der Wortlaut:
Daß meine Vorfahren mütterlicherseits aus dem Gebiet der heutigen Republik Polen stammen, war mir seit langem bekannt. Bekannt war mir auch ein Ort namens “Neudorf”. Toll, diesen Ort gibt es in Polen gefühlte 237 mal. Wo beginnen?
An dieser Stelle möchte ich Ihnen aus persönlicher Erfahrung ein paar Tips und Hiweise geben, die Ihnen die Beschaffung von Personenstandsurkunden in Tschechien erleichtern können.Weiterlesen →
Diese Website benutzt Cookies. Wenn Sie die Website weiter nutzen, gehen wir von Ihrem Einverständnis aus. Verstanden!Mehr dazu
Privacy & Cookies Policy
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
